Charles Bernstein
S/N Vol. 1, no. 2: online!
V.I, N.2 (PDF)
Notas Para una Poética Oposicionista
Erica Hunt
I’m Not There: Juan Luis Martínez’s La Nueva Novela
Introduction, Mónica de la Torre
Juan Luis Martinez Poems
Translation, Mónica de la Torre
Sobre John Ashbery: “La voz, las voces”
Introducción, Roberto Echavarren
John Ashbery Poemas
Traducción, Roberto Echavarren
From Jorge Santiago Perednik’s The Shock of the Lenders
Introduction & translation, Molly Weigel
“It’s a Great Thing, Poetry”: Interview with José Viñals | “Es una cosa muy grande, la poesía”: Entrevista con José Viñals
Benito del Pliego & Andrés Fisher
Harryette Mullen Poemas
Traducción, Pedro Serrano
Carmen Berenguer Poems
Translation, Mariela Griffor
De Mi Vida de Lyn Hejinian
Introducción & traducción, Tatiana Lipkes
From Oliverio Girondo’s In the Moremorrow
Translation, Molly Weigel
Tom Raworth Poemas
Traducción, Gabriela Jauregui
S/N: NewWorldPoetis
ed. Espina & Bernstein
contents of all issues, web version of issue #1
