Performing Stein’s Making of Americans