Charles Bernstein
CFP for CAAP: Sixth Convention in Kunming, China
The 6th Convention of
The Chinese/American Association for Poetry and Poetics
http://writing.upenn.edu/news/CAAP.html November 3-5, 2017
Hosted by Yunnan Normal University, Kunming, China
Co-sponsored by Center for English Literatures of Central China Normal University, Foreign Literature Studies, International Journal of Poetry and Poetics, and Forum for World Literature Studies
CALL FOR PAPERS
The 6th Convention of Chinese/American Association for Poetry and Poetics (CAAP) will take place at Yunnan Normal University, Kunming, China, November 3-5, 2017. This convention will be hosted by Yunnan Normal University, and co-sponsored by the Center for English Literatures of Central China Normal University, Foreign Literature Studies, and International Journal of Poetry and Poetics. All scholars, poets and poetry translators are welcome.
I. Possible Topics (but not limited to the following):
(1) Sound, Visual, and Performance: New Perspectives on the Texts of Poetry
(2) Poetry and Modern Science and Technology
(3) The Ethical Dimension of Poetry
(4) Poetry and Ethnic Experiences
(5) Yunnan as a Base of Poetry Exchange between China and the World
(6) Research on Major Poets in China and America
(7) Poetic Theory: Traditional and Modern
(8) Poetry and Translation
(9) Poets on Poetry: Round-table
(10) Translators on Poetry Translation: Round-table
* Proposals must be in English or in both Chinese and English.
* Group proposals are welcome.
II. Time:
(1) Proposals are due on September 15, 2017.
(2) On-site registration: November 3, 2017, at Fontaine Blanche Hotel, Chenggong Campus of Yunnan Normal University.
(3) Convention events: November 4-5, 2017.
III. Publications:
Qualified papers will be selected and published in Foreign Literature Studies, International Journal for Poetry and Poetics, and Foreign Language and Literature Research.
IV. Working Languages: English and Chinese.
V. Hotel: Fontaine Blanche Hotel, Chenggong Campus of Yunnan Normal University
Address: 768 Juxian Street, University City, Chenggong District, Kunming, Yunnan.
VI. Contacts:
E-mail: caap2017kunming@126.com
(1) For Chinese scholars:
Professor Hao Guilian, Yunnan Normal University (86-13708493767)
(2) For scholars outside China:
Professor Luo Lianggong, Central China Normal University (86-27-67865655)
会 讯
中美诗歌诗学协会第六届年会
云南 昆明/2017年11月3-5日
中美诗歌诗学协会第六届年会将于2017年11月3-5日在云南师范大学举行。本次会议由云南师范大学承办，华中师范大学英语文学研究中心、《外国文学研究》、《诗歌诗学国际学刊》等单位协办。具体信息如下：
一、 会议议题（但不限于以下议题）：
（1）声音、视觉、表演：诗歌文本研究
（2）诗歌与现代科技
（3）诗歌的伦理维度
（4）诗歌与族群经验
（5）云南与中外诗歌交流
（6）中美重要诗人研究
（7）诗歌理论：传统与现代
（8）诗歌翻译研究
（9）圆桌讨论：诗人论诗
（10）圆桌讨论：翻译家论诗歌翻译
* 欢迎国内外学者、诗人、诗歌翻译家就以上议题或其他相关议题提交专题研讨方案。
二、重要时间：
2017年9月15日前，提交论文摘要、确认参会和住宿信息
2017年11月3日，会议报到（云南师范大学呈贡校区丽水云泉酒店大厅）
2017年11月4—5日，会议
三、成果出版：
优秀论文将择优发表在《外国文学研究》《国际诗歌诗学学刊》《外国语文研究》等学术期刊。
四、会议工作语言：英语或汉语。
五、会务费：会务费900元（全日制研究生500元）。会议主办方安排会议期间餐饮，差旅费和住宿费由参会代表自理。
六、会务联系人：
会务组电子邮箱：caap2017kunming@126.com
国内学者：云南师范大学 郝桂莲教授（13708493767）
国外学者：华中师范大学 罗良功教授（13886067048）
七、会议报到、住宿地点：云南师范大学呈贡校区丽水云泉酒店（云南昆明市呈贡区大学城聚贤街768号,近景明北路）
八、交通路线：
1. 昆明长水国际机场
1）机场巴士：在机场出发3层4号门乘坐长水机场至丽水云泉（大学城）的巴士，常规班次每天8:15、10：00、12:00、14:00 、16：15和18：30发车，单程票价每人35元。会议期间会根据情况增加班次，请需要的老师提前电话咨询。服务咨询电话及微信号为17387019686。
2）昆明长水国际机场（航站楼B1层）乘坐919D线，在子君村（彩云北路站）下车，步行至星耀路地铁站（A2口进），乘坐地铁1号线至联大街站下车（D口出），乘坐Z59公交车至云南师范大学明德2号楼，然后步行230米至丽水云泉大酒店。
3）昆明长水国际机场乘出租车直达丽水云泉大酒店（大学城），票价150元左右。
2. 昆明南站（高铁站）：
1) 乘坐K37路公交车至聚贤街（昆明理工大学）站，酒店就在马路对面。
2) 乘出租车直达丽水云泉大酒店，票价10元左右。
中美诗歌诗学协会第六届年会组委会
云南师范大学外国语学院（代章）
2017年6月16日
中美诗歌诗学协会第六届年会
The 6th CAAP Convention of
The Chinese/American Association for Poetry and Poetics
Kunming, China / November 3-5, 2017
Confirmation Form/回执单
（为便于编制双语会议手册，请中国学者以中英文填写）
Name姓名
Nationality国籍
Sex 性
Academic Title 学术职务
CAAP
Marjorie Perloff, President
Nie Zhenzhao, Vice-president
Charles Bernstein, Vice-president
Lianggong Luo, Executive Director
