César Vallejo

'Between appearance and character'

On Vallejo's 'Selected Writings'

Photo of César Vallejo (right) by Juan Domingo Córdoba, 1929.

Peruvian poet César Vallejo (1892–1938) has long been recognized as a defining early twentieth-century experimentalist, but the full expanse of his writing — which extends well beyond poetry alone — has never been fully revealed to Anglophone readers until now. The diverse range of material in Selected Writings will surprise any reader familiar with Vallejo only in English translation. Editor Joseph Mulligan presents hearty selections from each of Vallejo’s collections of poetry along with excerpts from Vallejo’s fiction, plays, critical essays, and journalism.

Negotiations

Katherine Hedeen.  Photograph by Miah Rodríguez-Hedeen, 2015.
Katherine Hedeen. Photograph by Miah Rodríguez-Hedeen, 2015.

Katherine Hedeen has published translations and articles foregrounding a series of Latin American poets.  Much of her work deals with Cuban writing. Recently, though, the National Endowment for the Arts awarded her a fellowship to translate writing by Jorgenrique Adoum, informing her that this was the first NEA grant ever dedicated to Ecuadorian poetry.

Syndicate content