Aldo Leopold

Shared dendrochronologies: Andrew Schelling on poetry, translation, & the aliveness of wor(l)ds

Giant sequoia cross-section, Arizona State Museum | University of Arizona
Giant sequoia cross-section, Arizona State Museum | University of Arizona

 A few summers ago, I took a walk one evening to find a California redwood 5,600 miles from home. Sequoia sempervirens, the sign said, Latin for ever green or everlasting, which is to say such trees are both non-deciduous and among the oldest living things on Earth. Located in the Jardin des Prébendes, a few blocks from the French city center of Tours, this particular sequoia was a mere 150 years old, but had I seen it towering somewhere north along my own Pacific coast, it couldn't have been more wondrous.

Yard work

Collom, Nguyen, and the domestic

a deer looks up from browsing lawn on Pine Street, Boulder, CO
Deer Yard

In my last post, I referred to an at-homeness the “eco” implies (after the Green root oikos), and to alienated/naturalized binaries, that the errant poetics of Will Alexander might help us rethink. Indeed, the “household” trope is a timeworn frame for ecopoetics, promoted in my own rationale for the journal of the same name: 

“ ‘Eco’ here signals—no more, no less—the house we share with several million other species, our planet Earth. ‘Poetics’ is used as poesis or making, not necessarily to emphasize the critical over the creative act (nor vice versa). Thus: ecopoetics, a house making.” 

When I asked poet Robert Hass where he thought “ecopoetics” got started, he cited Gary Snyder’s Earth House Hold and Wendell Berry’s The Long-Legged House (both published in 1969) as the first notable titles in this area. I don’t know who coined the phrase “household Earth,” but I’m sure Stewart Brand, and his Whole Earth Catalog, had something to do with it—and/or Buckminster Fuller, and/or Gary Snyder, and/or that famous photograph of the Earth from space (1968/ ’72), with astronaut Edgar Mitchell’s comment: “It takes more than a moment to fully realize this is Earth . . . home.”  

Syndicate content