We are pleased to publish Kaplan Harris's response to Tim Jacobs's response to Kaplan's article “The Small Press Traffic school of dissimulation: New Narrative, New Sentence, New Left,” which we published on April 7, 2011.Here is the new response:
My thanks for this opportunity to elaborate on Tim Jacobs's column and to clear up any misunderstandings. Jacobs's column "Ramble" is preceded by five years of Poetry Flash contributions that cover readings and events throughout the Bay Area. They are an invaluable resource for anyone — like myself — interested in mapping what Jacobs rightly identifies as “a literary culture that was very diverse and growing rapidly” throughout the 1970s.
Tim Jacobs clarifies a point made by Kaplan Harris is an article we recently published:
In Kaplan Harris's “The Small Press Traffic school of dissimulation,” a statement I made in my 1970s column in the Poetry Flash is mentioned in a favorable light, yet I must take issue with Harris' aside that I filled the column with “snarky comments.” “Snarky comments,” were, if ever, seldom the case — ask Joyce Jenkins, Lewis MacAdams, David Highsmith, or any number of poets who were in the San Francisco scene back then. I tended to do as much reportage on readings and books as I possibly could, in attempting to do justice to a literary culture that was very diverse and growing rapidly.