A review of Thomas Meyer’s ‘Beowulf’
In being caught between two times, that of composition and circulation, Thomas Meyer’s translation finds itself in harmony with its source text. Meyer translated Beowulf in the 1970s, after completing a 1969 senior thesis at Bard translating the rest of the surviving Anglo-Saxon poetic corpus. Our introduction to Meyer’s electric translation, however, is more recent, as it was released by punctum books, an open-access and print-on-demand publisher, only in 2012.
Robert Coover: podcast (23 mins.)
LISTEN TO THE SHOW
This is the 23rd episode of the Kelly Writers House podcast series, produced by me, hosted and introduced by Amaris Cuchanski, edited down to 23 minutes from the original hour-plus-long recording by Nick DeFina. The podcast features excerpts from a discussion with the writer of experimental metafiction, Robert Coover. I moderated the interview/discussion at the Writers House on February 24, 2009. Coover was visiting as part of a three-day stint sponsored by Kelly Writers House Fellows. He had given a reading the night before.