“Dear Ted,” Barbara Guest writes in the note above, “Would they were writ in gold. Affection--though--Barbara.” This was the cover note Guest included with her submission of two poems, “Looking at Flowers Through Tears” and “Sturm Nacht,” for the summer 1964 issue of C: A Journal of Poetry. Guest's poems appeared alongside work by John Ashbery, John Wieners, James Schuyler, Ted Berrigan, Kenward Elmslie, Ron Padgett, and others; she was the lone woman writer in this and the other two issues in which her work appeared: Volume 1, Number 5 (October/November 1963) and Volume 2, Number 11 (Summer 1965). For a more complete catalogue of the Table of Contents for this and other issues of C, I recommend visiting the RealityStudio site, “Index to the Contents of C: A Journal of Poetry.” Below are the images of the manuscript versions of the two poems from Volume 1, Number 9 (summer 1964) as they appear in the Fales Library archive.
It’s good to see Jacket2 continuing to focus on the poetry of Barbara Guest, a forceful writer of uncompromisingly modern tastes. I am pleased to say that at a reading for Carl Rakosi in San Francisco some years ago (where Carl read his short poem “The Laboratory Rat”) I was able to meet Barbara Guest. I mentioned that Allen Ginsberg once lived on the same street as she did, in Berkeley, at the time he wrote “A Supermarket in California”. “Well, it’s a very long avenue,” she replied sweetly. “I think Allen lived somewhere on the downtown end.”