Yuko Otomo’s ‘PINK’
Written in Japanese and translated by the author, Yuko Otomo’s PINK is a paean to Paris, to her revered precursor, Baudelaire, and to her soulmate, the American poet Steve Dalachinsky. As she explains in a generously spontaneous afterword, Steve and Yuko visited Paris nearly every other year for 15 years or so.
PINK
Yuko Otomo
Lithic Press, 2024, 67 pages, $20.00, ISBN 978-1-946583-30-7
Gerry Loose: Eight further poems in ogham script with a note on poetics and translation
Church of the 3 Brethren Lochgoilhead
little saint of whitethorn
little quencher of wolf spark
welcome to the burial mounds
dear confessor of blood-red berries
sweet dweller of beehive cell
oaks make good gallow-trees