Julia Bloch, Laynie Browne, and Iain Morrison joined Al Filreis in KWH’s Wexler Studio to talk about a poem — or rather two versions of a poem — by the late Callie Gardner. One version, titled “when will my love return from the culture war?,” is 6-quatrains long. A second, for which we have a recorded performance, is four quatrains; there’s a variation on the second that seems to invite us to call it a sonnet. Callie added a version — organized in the quatrains — to their blog on May 1, 2020. On November 19, 2020, Callie read the shorter version of the poem as part of a live-streamed reading given by eight poets. Callie was the fifth to read. We link the YouTube recording HERE, and PoemTalk listeners are invited to watch and listen to our poem at 53 minutes into the group reading.
Simone White, Harryette Mullen, and Laynie Browne joined Al Filreis to talk a six-page section of Harryette’s new book Open Leaves. The book, subtitled “poems from earth,” was published by Black Sunflowers Poetry Press of London in 2023. The section discussed by the group is titled “Chasing Dirt” and consists of two epigraphs, a prose-poem paragraph, a mixed media artwork titled Silent Talks by Tiffanie Delune, and a sequence of three-line poems across four pages of four poems each. Since PennSound’s Harryette Mullen author page did not yet include a recording of Harryette performing poems from Open Leaves, we asked her to read “Chasing Dirt” at the start of the recorded session. The pages from Open Leaves are available HERE.
Al Filreis brought together Michelle Taransky, Pattie McCarthy, and Robert Eric Shoemaker, who had traveled from Chicago to join us — to talk about a poem by Ariana Reines, “To the Reader.” The poem was included in Reines’s A Sand Book (Tin House, 2019). Eric and Al co-curated the selection, in part because of Eric's work with magical poetics. Our recording of Reines performing this poem dates from 2020 and was hosted by the Louisiana Museum of Modern Art. The audio we hear toward the beginning of the episode is extracted from a video that is available on YouTube and Vimeo, produced by Christian Lund, with sound editing by Tomás Guiñazú. Click HERE to read a text of the poem (scanned from A Sand Book).
Al Filreis convened Herman Beavers, Tracie Morris, and Amber Rose Johnson to talk about two poems by Owen Dodson: “Sorrow Is the Only Faithful One” and an elegaic sonnet “For Billie Holiday—Finally, Lady, You are Gone From Us.” Our recordings of these poems come from the Library of Congress, where on December 13, 1960, Dodson entered the Recording Laboratory there to perform a selection of his verse. Our poems are the fifth and thirteenth Dodson read, respectively, during that recording session.
Joan Retallack’s poem “Not a Cage” has been discussed often by the ModPo community over the years. By now there are ten different resources relating to this poem: text, audio, video; recitation, analysis, discussion. Click HERE to see all ten in one view. Here, below, we feature an 8-minute video made in 2021 in which we discuss Retallack's procedure and strategy further.
Al Filreis brought together Michelle Taransky, Brooke O’Harra, and Christopher Funkhouser to talk about a piece created, performed, and recorded by John Giorno, titled “Everyone is a complete disappointment.” It was included on the album John Giorno and Anne Waldman: A Kulchur Selection, released in 1977 from the Giorno Poetry Systems label. Among the album’s cuts are two Giorno pieces and four by Anne Waldman (famously among the latter: “Fast Speaking Woman” and “White Eyes”). “Everyone Is a Complete Disappointment” was recorded on May 1, 1977, at ZBS Media.
For this PoemTalk episode about Matvei Yankelevich’s book of poems (or book-length poem), Dead Winter (Fonograf, 2022), Al Filreis convened Kevin Platt, Huda Fakhreddine, and Ahmad Almallah to discuss four poems/sections from the work: “Winter comes calling” (7), “Winter have I lost your thread?” (12), “In a disjunctive age, disconsolate, without connection” (21), and “Winter and one more mine is the other guilt” (27). Our recording of these poems was made by Matvei just for PoemTalk and is available now at his PennSound page. (That PennSound author page, by the way, already includes a video recording of a conversation with Matvei himself about Dead Winter — joined by Kevin, Ahmad, and Al as well as a dozen or so of Ahmad’s students.)
PoemTalk went on the road, along with PoemTalk’s editor Zach Carduner, our tech guru pal Chris Martin (Zach on video, Chris on audio), and our colleague Laynie Browne. We wandered up some PA/NJ/NY highways into the mid-Hudson Valley, landing at Annandale-on-Hudson, the home of Bard College, where we decamped with all our gear and were joined by Joan Retallack, erica kaufman, and Laynie.
Aldon Nielsen made a recording of a talk I gave at the 1940s conference at Orono, University of Maine, in June 2004. I think the talk was well received. At least that's my memory and the sound of audience response, here and there, to be discerned in this recording seems to confirm it. I was trying out, more or less for the first time, my idea that in the late 1940s antimodernism converged with anticommunism as a means by which to remake the reputation of the 1930s for the postwar period.
Concurrent with writing Graphology Poems by hand and in type (typewriter and computer fonts), I have “concretized” poems by photographing them “in situ” — i.e. as printed or written out pages set in trees, against flowers, or as scratchings in dirt, as sticks arranged on a firebreak, or photographed by a third party while holding sheets of poems as “protest placards” — and as textual interjections, overlays, and “culture jamming” of preexisting images/texts. I have also, more prevalently, maybe, made “drawings” and “paintings”… in other words, writing as illustration.
I am pleased to present a selection of Graphology drawing poems by John Kinsella. You can view the selection HERE and HERE. Below is a commentary provided by John. — A.F.
Discussion of Joan Retallack’s “Not a Cage”
From a 2021 ModPo webcast
Joan Retallack’s poem “Not a Cage” has been discussed often by the ModPo community over the years. By now there are ten different resources relating to this poem: text, audio, video; recitation, analysis, discussion. Click HERE to see all ten in one view. Here, below, we feature an 8-minute video made in 2021 in which we discuss Retallack's procedure and strategy further.