Still
After Maya Angelou
I.
I am the hope & dream of a slave
slave a of dream & hope the am I
am the hope & dream of a slave
a of dream & hope the am I am
the hope & dream of a slave a of
dream & hope the am I slave a
of dream & hope the I am the hope
& dream of a slave am the hope &
dream of a slave of dream & hope the
am hope & dream of slave of dream
& hope the hope & dream of a slave
a of dream & hope & dream &
hope & dream & hope & dream
& ream & hope & ream & hope
& scream & hope & scream & hope
& seam & rope & seam & rope &
seam & trope & seam & trope &
scream rape scream rope scream trope
scream throat scream throat scream throat
cream throat cream throat cream trope
ream rote ream rote ream rote ream rote
screen rope screen rope screen rope
screen hope scream hope scream hopes
cream hope & ream & drema & slave
of a dream & a hope the dream & slave
of a hope of a dream & hope of a I
the dream slave a of hope the the the
a slave slave slave a salve salve salve
am pope slalve ream rope valve the a
dream slave of I the ream slave & hope
the of hope I am & slave of am I dream
slave & of the tram & dope of rope dream
Author note: This poem is developed from a live performance of “Still.” This is not an exact transcript nor an exact translation of the performance. It is merely one possible transcript or translation of this live poem. I imagine there can be infinite translations onto various mediums.
Edited by Laynie Browne