Al Filreis

Anne Tardos, five from 'Uxudo'

Uxudo is Anne Tardos’s interlingualist book of 1999 (Tuumba Books/O Books). At an “After-Englishes” event in Manoa, Hawaii, that same year, Tardos gave an introduction to the Uxudo project. She then read passages from the book. Here is a sampling of five poems/sections:

“She Put It Mildly,” p. 55 [audio segment here; audio recording starts at 00:00 here]. Click on the image above for a larger view of the text.

Adrienne Rich reading at Stanford

At PennSound we have now segmented — divided a recording into titled poem-length segments — a reading given by Adrienne Rich in 1973. The segmentation was done by PennSound staffer Hannah Judd. 

Introduction (3:18): MP3
Burning Oneself In (1:28): MP3
On violence (2:58): MP3
Didactic Poem (1:38): MP3
In the Evening (0:55): MP3
I Dream I’m the Death of Orpheus (1:28): MP3
Unwritten Novel (2:43): MP3
The Fourth Month of the Landscape Architect (2:30): MP3
Waking in the Dark (4:26): MP3
Incipience (2:10): MP3
The Stranger (1:33): MP3
Merced (3:13): MP3
A Primary Ground (2:33): MP3
Translations (1:55): MP3
The Phenomenology of Anger (7:11): MP3
Diving Into the Wreck (4:04): MP3

Nathaniel Mackey on 'Splay Anthem'

Nathaniel Mackey joined host Leonard Schwartz in October of 2006 for a conversation about — and selected reading from — Mackey’s Splay Anthem. Thanks now to PennSound’s Hannah Judd, we are able to present the segments of this audio, as follows:

  1. On Splay Anthem structure (2:38): MP3
  2. On “Mu” (6:38): MP3
  3. Mu sixteenth part (2:51): MP3
  4. On movement (4:54): MP3
  5. On ska (2:45): MP3
  6. On Andoumboulou (9:04): MP3
  7. “Song of the Andoumboulou 50: Ring of the Well” (8:29): MP3
  8. On pronouns (6:22): MP3
  9. On “Nub” (2:21): MP3
  10. From “Song of the Andoumboulou 60” (1:09): MP3
  11. On new work (7:27): MP3

Jena Osman on sentimentality and objectification in William Carlos Williams

On November 11, 2008, the Kelly Writers House hosted a program called “William Carlos Williams and the Women: The Legacy of WCW at 125.” Sarah Dowling, Jena Osman, Pattie McCarthy, and Michelle Taransky. Here, above, is a portion of the video recording of this event — Jena Osman’s talk on sentimentality and objectification in Williams’s imagism.

Rosanne Cash performs Leonard Cohen's 'Democracy'

Rosanne Cash recited the lyrics to Leonard Cohen’s “Democracy” on January 15, 2017, at the PEN-sponsored “Writers Resist” anti-Trump protest on the steps of the New York Public Library. 

It’s coming to America first, 
the cradle of the best and of the worst. 
It’s here they got the range 
and the machinery for change 
and it’s here they got the spiritual thirst. 
It’s here the family’s broken 
and its here the lonely say 
that the heart has got to open 
in a fundamental way: 
Democracy is coming to the U.S.A.