I met Carlos Soto-Román in Santiago this January not long after Ugly Duckling Presse’s publication of the English translation of his book 11. Drawing from archival state documents and other found materials, 11 is an experimental work of documentary poetics addressing the dictatorship and its aftermath in Chile starting from the military coup on September 11, 1973.
Grezgorz Wróblewski's asemic art
Over the years, Grzegorz Wróblewski has appeared in Jacket2 in various forms and genres. In 2015 we published five of his poems. My commentary series featured his book Zero Visibility in 2017. In 2014 we transcribed an interview conducted by Piotr Gwiazda. The late John Tranter, in Jacket issue 29, April 2006, published three poems, including “I put off the knife from my hand till tomorrow” (“Blood can wait / Blood will cool yet / From January till the month called December”). One can find more appearances here.