The first book in the new Chimera translation series from Fondo de Animal Editores (Guayaquil, Ecuador) is Blanco Inmóvil (Standing Target), translated by Enrique Winter. The final poem in the book is "Chimera" from Recalculating. Below -- "A Defence of Poetry" and "In a Restless World Like This Is" plus Winter's introduction.
As Michael Bloomberg leaves his 12-year reign as Mayor of New York, here are two suggestions for Bill de Blasio for continuing his predecessor’s legacy.