Charles Bernstein

From the Other Side of the Century: A New American Poetry 1960-1990 Douglas Messerli: pdf

The great 1994 anthology -- all 1136 pages -- now available as a $15 pdf.
What?
Can't believe it?
That's right, a $15 pdf.
Rub your eyes and click here.

2013 PEN Award for Poetry in Translation: Molly Weigel, The Shock of the Lenders & Other Poems by Jorge Santiago Perednik (Action Books)

Weigel read,ing at the book launch in New York, May 12, 2012. Photo: Charles Bernstein

Delighted to learn that Molly and Jorge have won this award. More info  from PEN here.

Jacket2, PennSound, and the EPC have extensive resources related to this book and to Perednik's work.

•Molly Weigel's introduction to  Shock of the Lenders

Perednik at PennSound includes links to two poem videos by Ernesto Livon-Grosman, a one hour radio show with Perednik, and Livon-Grosman's film with Jorge and me reading each other's poems; Jorge reads his translation of "Dear Mr. Fanelli" and I read Molly's translation.

Obit for Perednik

The Shock of the Lenders announcement

Edward Kegel: my Brooklyn roots

My mother's father, Edward Kegel, was a Brooklyn real estate developer in the 1910s and '20s.  He died of a streptococcus infection in 1927, when he was 39 and my mother. Sherry, was six. My grandmother, Birdie, who got married in 1916, never remarried. Both my mother's parents were born in Russia. My grandfather came to America when he was two.  Birdie came here when she was seven, after her mother died, making the precarious journey from Russian to New York on her own. She joimed the step-family of her father, who had abandoned her and her mother when he made the journey to the New World.

We are / climbing / Jacob's ladders

view from Carrolll Gardens garden